Tamannaah Bhatia είναι μια από τις πιο επιτυχημένες ηθοποιούς της Βιομηχανίας Κινηματογράφου της Νότιας Ινδίας. Η εκπληκτική ηθοποιός εμφανίζεται κυρίως σε ταινίες Τελούγκου και Ταμίλ και έχει επίσης εδραιωθεί στο Μπόλιγουντ δίνοντας ταινίες blockbuster όπως Μπάχαμπουλι (2015) και Baahubali 2 (2017). Με αυτό, έχει επιτύχει τεράστιο θαυμαστή σε όλο τον κόσμο. Λοιπόν, εδώ είναι η λίστα των ταινιών που ονομάστηκαν Χίντι του Tamannaah Bhatia.
1. Το «Sree» μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Shatir Khiladi»
Σρι (2005) είναι μια ταινία δράσης Τελούγκου σε σκηνοθεσία του K.Dasaradh με πρωταγωνιστή τον Manoj Manchu, Ταμάννα και ο Mohan Babu. Η ταινία έλαβε θετικά σχόλια και ήταν μια εμπορική επιτυχία. Η ταινία μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Shatir Khiladi» .
Οικόπεδο: Ο Σριράμ ζει με τη χήρα μητέρα του και αγαπά τη Σάντια. Πρέπει να εκδικηθεί τον πατέρα του που εργάστηκε για τον Bikshapathi, έναν γκάνγκστερ. Ο πατέρας του σκοτώθηκε επειδή ήθελε να επιδιορθώσει τους τρόπους του μετά το γάμο.
2. Το «Kalidasu» μεταφράστηκε στα Χίντι ως ' Μέρι Σαν »
Kalidasu (2008) είναι μια ταινία δράματος για τα εγκλήματα της Τελούγκου, σε σκηνοθεσία του G. Ravicharan Reddy. Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι Sushanth και Tamannaah. Η ταινία ήταν επιτυχημένη στο box-office και ονομάστηκε στα Χίντι ως ' Μέρι Σαν » .
Οικόπεδο: Ο πρωταγωνιστής είναι ορφανό που δραπετεύεται αφού δολοφόνησε τη δολοφονία του πατέρα του, ο οποίος ανατρέφεται από έναν πωλητή φρούτων. Αργότερα σώζει ένα πλούσιο κορίτσι από τα νύχια ενός κακού πολιτικού.
3. Το «Padikkadavan» μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Meri Taqat Mera Faisla 2»
Παντικκάδαν (2009) είναι μια ινδική ταινία-κωμωδία δράσης στα Ταμίλ που γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Suraaj. Πρωταγωνιστεί το Dhanush , Ταμάννα Μπατιά, Βούβικ, Sayaji Shinde, Pratap Pothan, Suman και Atul Kulkarni στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Η ταινία ήταν επιτυχημένη στο box-office και ονομάστηκε στα Χίντι ως «Meri Taqat Mera Faisla 2» .
Οικόπεδο: Ο Rocky, που εγκαταλείπει το σχολείο, τον βλέπει συνεχώς ο πατέρας του. Περνά όλο τον χρόνο του σε ένα κατάστημα μηχανικών. Προβλήματα προκύπτουν στη ζωή του αφού ερωτεύεται τον Gayathri.
4. «Paiyaa» που μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Μπαχάι - Εκ Γκάγκστερ»
Paiyaa (2010) είναι μια ρομαντική ταινία οδικής δράσης ινδικής γλώσσας που γράφτηκε σε σκηνοθεσία του Ν. Linguswamy. Πρωταγωνιστεί το Κάρθη και η Ταμάννα, με Milind soman , Sonia Deepti και Jagan εμφανίζονται σε υποστηρικτικούς ρόλους. Κηρύχθηκε εμπορική επιτυχία στο box-office και ονομάστηκε στα Χίντι ως «Μπαχάι - Εκ Γκάγκστερ» .
Οικόπεδο: Ο Σίβα, ένας ανέμελος άντρας, αποδίδει το ρόλο ενός οδηγού ταξί για να προστατεύσει την αγαπημένη του, Χαρούλατα από κακοποιούς. Η υπόλοιπη ιστορία ασχολείται με το πώς καταφέρνει να κερδίσει την καρδιά του Charu καθώς φτάνουν στη Βομβάη.
5. Το «Badrinath» μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Sangharsh Aur Vijay»
Badrinath (2011) είναι μια ταινία δράσης Τελούγκου σε σκηνοθεσία V. V. Vinayak. Η ταινία πρωταγωνιστεί Allu Arjun στον ηγετικό ρόλο μαζί με την Tamannaah Bhatia και Πρακάς Ρατζ . Αυτή η ταινία αποδείχθηκε μεγάλη επιτυχία και έχει μεταγλωττιστεί στα Χίντι ως «Sangharsh Aur Vijay». Η ταινία δημιουργήθηκε με προϋπολογισμό 42 εκατομμυρίων και ήταν μια από τις πιο ακριβές ταινίες της Τελούγκου εκείνη την εποχή.
brock lesnar ύψος στα πόδια
Οικόπεδο: Στην ταινία, η Badri, πολεμιστής και προστάτης του ναού Badrinath, προσπαθεί να αναζωογονήσει την πίστη του Alakananda στον Θεό, οδηγώντας έτσι σε μάχες μεταξύ του και του σκληρού θείου της, Sarkar.
6. Το «Oosaravelli» μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Μαρ Μίτεντζ»
Oosaravelli (2011) είναι μια ρομαντική ταινία θρίλερ των Τελούγκου σε σκηνοθεσία του Surender Reddy. Πρωταγωνιστεί το Ν. Τ. Rama Rao Jr. και η Tamannaah Bhatia στους πρωταγωνιστικούς ρόλους και οι Shaam, Prakash Raj, Payal Ghosh, Murali Sharma, Jaya Prakash Reddy και Rahman σε υποστηρικτικούς ρόλους. Αυτή η ταινία ήταν blockbuster στο box-office και μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Μαρ Μίτεντζ» .
Οικόπεδο: Όταν μια ομάδα χούλιγκαν προσπαθεί να κακοποιήσει τη Νιχαρίικα, η Τόνι την σώζει. Αργότερα, ερωτεύονται ο ένας τον άλλον. Ωστόσο, τα πράγματα παίρνουν μια σειρά όταν μαθαίνει για το παρελθόν του Τόνι.
7. «Racha» μεταγλωττίστηκε στα Χίντι ως «Βασιλιάς στοιχημάτων»
Ράβδωση (2012) είναι μια ινδική Τελούγκου ταινία δράσης σε σκηνοθεσία Sampath Nandi. Χαρακτηρίζει Ραμ Τσαράν και η Tamannaah στους πρωταγωνιστικούς ρόλους, με τους Mukesh Rishi, Dev Gill και Kota Srinivasa Rao να παίζουν τους ανταγωνιστές. Η ταινία ήταν εξαιρετικά επιτυχημένη και μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Βασιλιάς στοιχημάτων» .
Οικόπεδο: Ο Ρατζ ζει μια ανέμελη ζωή και βγάζει χρήματα στοιχηματίζοντας. Όταν χρειάζεται απεγνωσμένα χρήματα για να θεραπεύσει τον πατέρα του, συμφωνεί σε ένα στοίχημα να ξυπνήσει την Chaitra για ένα μεγάλο ποσό. Αλλά μετά μαθαίνει ένα εκπληκτικό γεγονός.
8. ' Το Endukante Premanta 'μεταφράστηκε στα Χίντι ως' Dangerous Khiladi 5 '
Προκαλώντας πίεση (2012) είναι μια ρομαντική ταινία Τελούγκου-Ταμίλ σε σκηνοθεσία A. Karunakaran, με πρωταγωνιστή Εμβολο και η Τάμνανα στο προβάδισμα. Η ταινία ήταν επιτυχημένη και μεταφράστηκε επίσης στα Χίντι με τον τίτλο «Επικίνδυνο Khiladi 5» .
Οικόπεδο: Ο Ραμ είναι λίγο ανεύθυνος άντρας. Ο πατέρας του τον στέλνει στο Παρίσι για ένα σημαντικό έργο, όπου συναντά τον Στραβάνθη. Από την άλλη, βαρεθεί από την αυστηρότητα του πατέρα της, σχεδιάζει να δραπετεύσει στην Ινδία.
9. Ο «επαναστάτης» μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Η επιστροφή του επαναστάτη»
Επαναστάτης (2012) είναι μια ταινία δράσης-ρομαντικής Τελούγκου που γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Raghava Lawrence. Η ταινία πρωταγωνιστεί Prabhas , Ταμάννα, Deeksha Seth και ο Κρίσναμ Ρατζού. Ήταν μια απόλυτη ταινία και ονομάστηκε Χίντι ως «Η επιστροφή του επαναστάτη» .
Οικόπεδο: Ο πατέρας του Rishi σκοτώνεται από τον εξαπατημένο αδερφό του και έναν αντίπαλο που συνεργάζεται εναντίον του. Ο Rishi μετακομίζει στο Χαϊντεραμπάντ και τους εντοπίζει παρά τις νέες ψεύτικες ταυτότητές τους. Αλλά μια έκπληξη τον περιμένει.
10. » Ο καμεραμάν Gangatho Rambabu «μεταφράστηκε στα Χίντι ως« Στόχος Mera '
Καμεραμάν Gangatho Rambabu (2012) είναι μια ταινία πολιτικής δράσης Τελούγκου που γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Puri Jagannadh. Η ταινία πρωταγωνιστεί Pawan Kalyan , Η Ταμάννα και η Γκαμπριέλα Μπερτάντε πρωταγωνιστούν. Ήταν μια μέση ταινία και μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Στόχος της Μέρας» .
Οικόπεδο: Ο Γκάνγκα, μια κάμεραμαν βοηθά τον Ραμπάμπου, έναν φλογερό μηχανικό να γίνει δημοσιογράφος. Όταν ο Ranababu, ένας κακός πολιτικός σκοτώνει τον Surya, έναν φημισμένο δημοσιογράφο, τότε ο Rambabu αποφασίζει να καταστρέψει την πολιτική του καριέρα.
11. Το «Veeram» μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Veeram The Powerman»
Βέραμ (2014) είναι μια ινδική ταινία δράσης Ταμίλ σε σκηνοθεσία Siva. Η ταινία διαθέτει Ajith Kumar στον πρωταγωνιστικό ρόλο, ενώ ένα σύνολο υποστηρικτικών ηθοποιών περιλαμβάνει Tamannaah, Vidharth, Bala, Σανθαναμ , Νάσαρ , Pradeep Rawat και Abhinaya. Η ταινία έλαβε θετικά σχόλια από κριτικούς και έγινε επιτυχημένη στο box-office. Η ταινία ονομάστηκε στα Χίντι ως «Veeram The Powerman» .
Οικόπεδο: Ο Vinayagam ζει με τα τέσσερα αδέλφια του και συχνά μπερδεύονται με το νόμο. Για να καθαρίσουν τη δική τους πορεία, τα αδέλφια προσπαθούν να συνδέσουν το Vinayagam με ένα κορίτσι. Αλλά το παρελθόν του θέτει πρόβλημα.
12. «Aagadu «Μεταγλωττίστηκε στα Χίντι ως «Συνάντηση με τη Σανκάρ»
Αγκαντού (2014) Ινδική κωμωδία δράσης της Τελούγκου, σε σκηνοθεσία Srinu Vaitla. Χαρακτηρίζει Mahesh babu και η Tamannaah στους πρωταγωνιστικούς ρόλους και ο Rajendra Prasad, Γεύση στο τέλος , Brahmanandam και M. S. Narayana σε υποστηρικτικούς ρόλους. Έλαβε μια μέση απάντηση στο box office. Η ταινία ονομάστηκε Χίντι ως «Συνάντηση με τη Σανκάρ» .
Οικόπεδο: Ένας ειδικός συνάντησης μεταφέρεται ως CI σε ένα χωριό το οποίο κυριαρχείται από έναν τοπικό βλάκα.
13. » Ο Baahubali ονομάστηκε στα Χίντι ως ' Baahubali: Η αρχή »
Μπάχαμπουλι (2015) είναι μια ινδική ταινία ιστορικής μυθοπλασίας με σκηνοθεσία Σ. Σ. Ρατζαμούλη . Η ταινία πρωταγωνιστεί στον Prabhas, Rana Daggubati , Anushka Shetty , και η Tamannaah στους πρωταγωνιστικούς ρόλους, με τους Ramya Krishnan, Sathyaraj και Nassar να υποστηρίζουν τους ρόλους. Η ταινία δημιουργήθηκε με προϋπολογισμό 1,8 δισεκατομμυρίων, καθιστώντας την την πιο ακριβή ινδική ταινία κατά την κυκλοφορία της. Η ταινία έλαβε ρεκόρ επιτυχίας στο box office. Είναι έκδοση με μεταγλώττιση των Χίντι ' Baahubali: Η αρχή » έσπασε επίσης πολλά ρεκόρ με το να γίνει η ταινία με την υψηλότερη κερδισμένη μεταγλώττιση στην Ινδία.
Οικόπεδο: Η ταινία είναι μια ιστορία του χαμένου νόμιμου κληρονόμου του φανταστικού βασιλείου του Mahishmati, ο οποίος μαθαίνει για την πραγματική του ταυτότητα ενώ ερωτεύεται έναν επαναστατικό πολεμιστή, ο οποίος σκοπεύει να σώσει την πρώην βασίλισσα του Mahismati.
14. ' Το Bengal Tiger μεταγλωττίστηκε στα Χίντι ως ' Τίγρης της Βεγγάλης'
Τίγρης της Βεγγάλης (2015) είναι μια ινδική ταινία κωμωδίας δράσης Τελούγκου που γράφτηκε και σκηνοθέτησε ο Sampath Nandi. Χαρακτηρίζει Ράβι Τέτζα , Tamannaah και Ράσι Κάνα στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Μπόμαν Ιράν , Nagineedu, Rao Ramesh και Sayaji Shinde διαδραματίζουν υποστηρικτικούς ρόλους. Η ταινία ήταν σούπερ επιτυχία και μεταφράστηκε στα Χίντι με το ίδιο όνομα ' Τίγρης της Βεγγάλης' .
Οικόπεδο: Ο απλός χωρικός Akash φιλοδοξεί να γίνει διάσημος. Το όνειρό του εκπληρώνεται όταν τρίβει τους ώμους με ισχυρούς πολιτικούς. Ωστόσο, τα πράγματα γίνονται περίπλοκα όταν πρέπει να επιλέξει μεταξύ Shraddha και Meera.
δεκαπέντε. ' Το Baahubali 2 ′ μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Baahubali 2: Το συμπέρασμα»
Baahubali 2 (2017) είναι μια ινδική ταινία ιστορικής φαντασίας σε σκηνοθεσία του S. S. Rajamouli. Ονομάστηκε στα Χίντι ως «Baahubali 2: Το συμπέρασμα». Η ταινία πρωταγωνιστεί σε μεγάλους ηθοποιούς από τη βιομηχανία του Τόλιγουντ με πρωταγωνιστές τους Prabhas, Anushka Shetty, Rana Daggubati και Sathyaraj. Έγινε η πρώτη ινδική ταινία που κέρδισε1.000 εκατομμύριασε όλες τις γλώσσες, κάνοντας αυτό σε μόλις δέκα ημέρες.
Οικόπεδο: Όταν ο Σίβα, γιος του Μπαουμπάλι, μαθαίνει για την κληρονομιά του, αρχίζει να ψάχνει για απαντήσεις. Η ιστορία του έρχεται σε αντιπαράθεση με παρελθόντα γεγονότα που ξετυλίχτηκαν στο Βασίλειο του Mahishmati.
16. » Kaththi Sandai » μεταγλωττίστηκε στα Χίντι ως «Rowdy Rajkumar»
Κάθτι Σαντάι (2016) είναι μια ινδική ταμαλικά ταινία masala που γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Suraj. Η ταινία διαθέτει Vishal και η Tamannaah στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Ήταν μια ταινία flop και μεταφράστηκε στα Χίντι ως «Rowdy Rajkumar» .
Οικόπεδο: Ο Arjun παίζει τον σύγχρονο Robin Hood όταν κλέβει μαύρο χρήμα από δύο διεφθαρμένους κυβερνητικούς αξιωματούχους και το χρησιμοποιεί για να αναπτύξει το απομακρυσμένο χωριό από το οποίο προέρχεται.
